{"id":2582,"date":"2023-03-21T15:14:31","date_gmt":"2023-03-21T15:14:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eloyfire.org\/?page_id=2575"},"modified":"2023-03-21T15:14:31","modified_gmt":"2023-03-21T15:14:31","slug":"policy-and-notice-of-nondiscrimination-spanish","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/eloyfire.org\/?page_id=2582","title":{"rendered":"Policy and Notice of Nondiscrimination Spanish"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><b>DISTRITO de BOMBEROS de ELOY<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b>POL\u00cdTICA Y AVISO DE NO DISCRIMINACI\u00d3N<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El Distrito de Bomberos de Eloy cumple con las leyes federales de derechos civiles y se compromete a proporcionar sus programas y servicios sin discriminaci\u00f3n de acuerdo con:<\/p>\n<ul>\n<li><i>T\u00edtulo VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964<\/i>, que proh\u00edbe la discriminaci\u00f3n por motivos de raza, color u origen nacional (incluido el idioma).<\/li>\n<li><i>Secci\u00f3n 504 de la Ley de Rehabilitaci\u00f3n de 1973<\/i>, que proh\u00edbe la discriminaci\u00f3n basada en la discapacidad.<\/li>\n<li><i>T\u00edtulo IX de la Ley de Enmiendas de Educaci\u00f3n de 1972<\/i>, que proh\u00edbe la discriminaci\u00f3n basada en el sexo en los programas o actividades educativas.<\/li>\n<li><i>Ley de discriminaci\u00f3n por edad de 1975<\/i>, que proh\u00edbe la discriminaci\u00f3n basada en la edad.<\/li>\n<li><i>Regulaci\u00f3n 6 C.F.R. Parte 19 del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos<\/i>, que proh\u00edbe la discriminaci\u00f3n basada en la religi\u00f3n en los programas de servicio social.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Es ilegal que el Distrito de Bomberos de Eloy tome represalias contra cualquier persona que tome medidas para oponerse a la discriminaci\u00f3n, presente una queja o participe en la investigaci\u00f3n de una queja de acuerdo con las autoridades mencionadas anteriormente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Para presentar una queja<\/b><\/p>\n<p>Si cree que el Distrito de Bomberos de Eloy no ha proporcionado estos servicios o ha discriminado de otra manera por motivos de raza, color, origen nacional (incluido el idioma), discapacidad, sexo, edad o religi\u00f3n, puede presentar una queja en persona o por correo, fax o correo electr\u00f3nico con: Jefe de bomberos Kelly Weddle al 520-466-3544, o correo electr\u00f3nico a:\u00a0 eloyfiredistrict@eloyfire.org.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Tambi\u00e9n puede presentar una queja de derechos civiles ante la Oficina de Derechos Civiles y Libertades Civiles del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos. (CRCL):<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Correo<\/b> <b>electr\u00f3nico a<\/b>: <a href=\"mailto:CRCLCompliance@hq.dhs.gov\">CRCLCompliance@hq.dhs.gov<\/a> (M\u00e9todo m\u00e1s r\u00e1pido para presentar su queja)<br \/>\n<b>Fax:<\/b> 202-401-4708<br \/>\n<b>U.S. Correo<\/b>:<\/p>\n<p>U.S. Departamento de Seguridad Nacional<br \/>\nOficina de Derechos Civiles y Libertades Civiles<br \/>\nCompliance Branch, Mail Stop #0190<br \/>\n2707 Martin Luther King, Jr. Ave., SE<br \/>\nWashington, D.C. 20528<\/p>\n<p>Para informaci\u00f3n adicional: <a href=\"http:\/\/www.dhs.gov\/crcl\">www.dhs.gov\/crcl<\/a> Tel\u00e9fono: 202-401-1474 Telecomunicaciones\u00a0 gratuito: 1-866-644-8360<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>Informaci\u00f3n y servicios para personas con discapacidades y personas con dominio limitado del ingl\u00e9s<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Distrito de Bomberos de Eloy<\/p>\n<ul>\n<li>Proporciona ayudas y servicios gratuitos, como int\u00e9rpretes calificados de lenguaje de se\u00f1as e informaci\u00f3n escrita en otros formatos (letra grande, audio, formatos electr\u00f3nicos accesibles, etc.), para comunicarse eficazmente con las personas con discapacidades.<\/li>\n<li>Proporciona servicios ling\u00fc\u00edsticos gratuitos, como int\u00e9rpretes calificados de idiomas extranjeros e informaci\u00f3n escrita en otros idiomas, para garantizar un acceso significativo a programas y actividades para personas con dominio limitado del ingl\u00e9s..<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Si necesita estos servicios, p\u00f3ngase en contacto con:<\/p>\n<p>Jefe de bomberos Kelly Weddle al 520-466-3544.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DISTRITO de BOMBEROS de ELOY \u00a0 POL\u00cdTICA Y AVISO DE NO DISCRIMINACI\u00d3N &nbsp; El Distrito de Bomberos de Eloy cumple con las leyes federales de derechos civiles y se compromete a proporcionar sus programas y servicios sin discriminaci\u00f3n de acuerdo con: T\u00edtulo VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, que proh\u00edbe la discriminaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eloyfire.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2582"}],"collection":[{"href":"http:\/\/eloyfire.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/eloyfire.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloyfire.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloyfire.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/eloyfire.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2582\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eloyfire.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}